





|

|
|
|
Bibliografia i przypisy:
I. LITERATURA PODMIOTOWA:
- K. Vonnegut, Hokus - pokus, tłum. L. Czyżewski, Wrocław 1992.
- K. Vonnegut, Niech pana Bóg błogosławi, panie Rosewater, czyli perły przed wieprze, tłum. L.Jęczmyk, Warszawa 1976.
- K. Vonnegut, Recydywista, tłum. L. Jęczmyk, Warszawa 1990.
- K. Vonnegut, Rzeźnia numer 5, czyli krucjata dziecięca, czyli obowiązkowy taniec ze śmiercią, tłum. L. Jęczmyk, Warszawa 1990.
- K. Vonnegut, Śniadanie mistrzów, czyli żegnaj czarny poniedziałku, tłum. L. Jęczmyk, Kraków 1977.
II. LITERATURA PRZEDMIOTU:
- U. Eco, Sześć przechadzek po lesie fikcji, Kraków 1995.
- A. Edsen - Tempska, Śniadanie mistrzów, recenzja, "Miesięcznik Literacki", 3/78.
- L. Hutcheon, Ironia, satyra, parodia - o ironii w ujęciu pragmatycznym, "Pamiętnik Literacki", z.1, 1986.
- J. Iwanicka, K. Sucherek, Vonnegut - życie i twórczość, www.vonnegut.art.pl.
- J. Łotman, Problem znaczenia w tekście artystycznym, [w:] Struktura tekstu artystycznego, Warszawa 1984.
- Mały słownik języka polskiego, pod red. E. Sobol, Warszawa 1997.
- Okna w psychikę Kurta Vonneguta, tłum. K. Sucherek, www.vonnegut.art.pl/english/window.
- P. Reed, Kurt Vonnegut`s Fantastic Faces, "Journal of the Fantastic in the Arts", Floryda 1999 V. 10. Nr 1.
- P. Reed, Przedmowa, [w:] K. Vonnegut, Tabakiera z Bagombo, tłum. E. Zychowicz, Warszawa 1999.
- J. Sławiński, Semantyka wypowiedzi narracyjnej, [w:] Dzieło, język, tradycja, Warszawa 1974.
- F. Stanzel, Teoria i typologia powieściowa, [w:] Teoria forma narracyjnych w niemieckim kręgu językowym, Kraków 1980.
- K. Sucherek, Kurt Vonnegut, Śniadanie mistrzów - recenzja, 1999, www.vonnegut.art.pl.
- M. Troszynski, Kurt Vonnegut - obywatel wszechświata, "Nowe Książki", 11/83.
- K. Vonnegut, Dlaczego mój pies nie jest humanistą?, przemówienie wygłoszone w Portland w stanie Oregon 1. 05. 1992, tłum. J. Iwanicka.
- K. Vonnegut, Wstęp, [w:] K. Vonnegut, Tabakiera z Bagombo, tłum. E. Zychowicz, Warszawa 1999.
- J. Ziomek, Prawda jako problem poetyki, [w:] Problemy teorii literatury, T. III, Wrocław 1988.
PRZYPISY
- <= K. Vonnegut, Śniadanie mistrzów, czyli żegnaj czarny poniedziałku, tłum. L. Jęczmyk, Kraków 1977, s. 42.
- <= Mały słownik języka polskiego, pod red. E. Sobol, Warszawa 1997, s. 256.
- <= K. Vonnegut, Dlaczego mój pies nie jest humanistą?, przemówienie wygłoszone w Portland w stanie Oregon 1. 05. 1992, tłum. J. Iwanicka.
- <= Ibidem.
- <= Ibidem.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie mistrzów...,op. cit., s. 19.
- <= P. Reed, Przedmowa, [w:] K. Vonnegut, Tabakiera z Bagombo, tłum. E. Zychowicz, Warszawa 1999, 15.
- <= K. Vonnegut, Wstęp, [w:] K. Vonnegut, Tabakiera..., op cit., s. 19.
- <= J. Iwanicka, K Sucherek, Vonnegut - życie i twórczość, www.vonnegut.art.pl.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s. 42.
- <= J. Iwanicka,. K. Sucherek, Vonnegut..., op. cit.
- <= K. Vonnegut, Recydywista, tłum. L. Jęczmyk, Warszawa 1990.
- <= Okna w psychikę Kurta Vonneguta, tłum. K. Sucherek, www.vonnegut. art.pl/english/window.html.
- <= K. Vonnegut, Tabakiera..., op. cit., s. 327 - 336.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s. 21, 27, 28.
- <= K. Vonnegut, Niech pan Bóg błogosławi, panie Rosewater czyli perły przed wieprze, tłum. L. Jęczmyk, Warszawa 1976, s. 126.
- <= K. Vonnegut, Rzeźnia numer 5, czyli krucjata dziecięca, czyli obowiązkowy taniec ze śmiercią, tłum. L. Jęczmyk, Warszawa 1990.
- <= K. Vonnegut, Hokus pokus, tłum. L. Czyżewski, Wrocław 1992, s. 65.
- <= K. Vonnegut, Niech pana..., op. cit.
- <= Ibidem., s. 11, 13.
- <= Ibidem, s. 7.
- <= Ibidem, s. 10.
- <= Ibidem, s. 200.
- <= P. Reed, Kurt Vonnegut`s Fantastic Faces, "Journal of the Fantastic in the Arts, Floryda 1999 V. 10, Nr 1.
- <= K. Vonnegut, Niech pana..., op. cit., s. 22.
- <= Ibidem, s. 208.
- <= M. Troszyński, Kurt Vonnegut - obywatel wszechświata, "Nowe Książki", 11/83, s. 18 - 20.
- <= K. Vonnegut, Niech pana..., op. cit., s. 34.
- <= K. Sucherek, Kurt Vonnegut, Śniadanie mistrzów - recenzja, 1999, www.vonnegut.art.pl.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s27.
- <= A. Edsen - Tempska, Śniadanie mistrzów, recenzja, "Miesięcznik Literacki", 3/78, s. 130 - 131.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s. 26.
- <= Ibidem, s. 68.
- <= Ibidem, s. 74.
- <= Ibidem, s. 205.
- <= A. Edsen - Tempska, Śniadanie..., op. cit.
- <= Ibidem, s. 24, 25.
- <= K. Vonnegut, Rzeźnia..., op. cit., s.90.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s. 182.
- <= Ibidem, s. 205.
- <= Ibidem, s. 37.
- <= Ibidem, s. 38.
- <= K. Vonnegut, Recydywista, op. cit.
- <= Ibidem, s. 7.
- <= Ibidem, s. 204.
- <= Ibidem, s. 192.
- <= Ibidem, s. 57, 58.
- <= K. Vonnegut, Rzeźnia..., op. cit., s. 23.
- 49. Ibidem, s. 26.
- <= Ibidem, s. 86.
- <= Ibidem, s. 87.
- <= Ibidem, s. 93, 94.
- <= Ibidem, s. 94.
- <= Ibidem, s. 100.
- <= Ibidem, s. 5.
- <= F. Stanzel, Teoria i typologia powieściowa, [w:] Teoria form narracyjnych w niemieckim kręgu językowym, Kraków 1980, s. 241.
- <= J. Ziomek, Prawda jako problem poetyki, [w:] Problemy teorii literatury, T.III, Wrocław 1988, s. 323.
- <= Ibidem, s. 327.
- <= K. Vonnegut, Niech pana..., op. cit., 5.
- <= J. Sławiński, Semantyka wypowiedzi narracyjnej, (w:) J. Sławiński, Dzieło, język, tradycja, Warszawa 1974, s. 121.
- <= K. Vonnegut, Śniadanie..., op. cit., s. 193.
- <= K. Vonnegut, Rzeźnia..., op. cit., s. 76.
- <= U. Eco, Sześć przechadzek po lesie fikcji, Kraków 1995, s. 34.
- <=J. Łotman, Problem znaczenia w tekście artystycznym, (w:) J. Łotman, Struktura tekstu artystycznego, Warszawa 1984, s. 65.
- <= L. Hutcheon, Ironia, satyra, parodia - o ironii w użyciu pragmatycznym, "Pamiętnik Literacki", z. 1. 1986, s. 334.
- <= K. Vonnegut, Hokus..., op. Cit., s. 59.
|
|
|
|
 |
|
 |
|